ПІСНІ

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ОЙ НЕ ШУМИ, ЛУЖЕ, ЗЕЛЕНИЙ БАЙРАЧЕ (лірична)

Полтавська обл., Пирятинський р-н, с.Усівка.

CD-аудіоальбом “Ой там за морями… Древо: сільська традиційна музика”, 2007. Співає гурт “Древо” у складі: Петро Товстуха (заспів), Ганна Охрімчук (верхній голос), Євген Єфремов, Роман Єненко – mp3:

Ой не шуми, луже, зелений байраче,
Да й не плач, не журися, молодий козаче. (2)

Не сам же я плачу, плачуть карі й очі,
Да й не дають спокою й ані вдень, ні вночі. (2)

Сусіди близькиє, вороги лихиє,
Да й не дають ходити, дівчину ж любити. (2)

А я ходить буду, ще й любити буду,
Да ще й за себе візьму, з нею жити буду. (2)

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ОЙ ОДВЕРНИ, БОЖЕ, ХМАРУ (жнивна, для відвертання дощу)

Рівненська обл., Зарічнянський р-н, с.Бродниця.

CD-аудіоальбом “Древо: Пісні з України”, 1998. Співає гурт “Древо” у складі: Ірина Клименко (соло) – mp3:

Ой одверни, Боже, хмару
Да й на чужую сторону.

Ой там деди бородати,
Ой а дивки черевати.

Да немає калюжечки,
Щоб випрати пелюшечки.

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ОЙ ПЕТРЕ, ПЕТРЕ, ЩЕ Й ЙВАНЕ (петрівка)

Полтавська обл., Миргородський р-н, с.Панасівка.

CD-аудіоальбом “Ой там за морями… Древо: сільська традиційна музика”, 2007. Гурт “Древо”: Ганна Охрімчук (заспів), Тетяна Сопілка (верхній голос) – mp3:

Ой Петре, Петре ще й Йване,
Й а вже ж тая петрівочка да й минає.

Да й минає…
Козаченько кониченька да й сідлає.

Да й сідлає…
Вийшла к йому стара й мати да й питає.

Да й питає…
Ой куди ж ти, мій синочок, да й сідлаєш?

Да й сідлаю,
Да й сідлаю, стара мати, да й не твого.

Да й не твого…
Да й поїду до тестенька да й до свого.

Да й до свого…
Дай до тої да й тещеньки да й гордої.

Да й гордої…
Да й до тої Катерини й молодої.

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ОЙ ПОГОДУШКА СПОГОДИЛАСЯ (лірична)

Полтавська обл., Гадяцький р-н, с.Лютенька.

CD-аудіоальбом “Ой там за морями… Древо: сільська традиційна музика”, 2007. Співає гурт “Древо” у складі: Ганна Охрімчук (заспів), Тетяна Сопілка (верхній голос), Роман Єненко, Сергій Охрімчук – mp3:

Ой погодушка спогодилася,
Ой дівка же з парубком побранилася,
Ой побранилася.

Дівка з парубком побранилася,
Ой всю ніч не спала, ой все й журилася,
Ой все й журилася.

Не плач, не журись, я ще не женивсь,
Ой осени діждусь – старостів пришлю,
Ой старостів пришлю.

Вже й осінь мина – старостів нема,
Ой весна ж настає – сам парень іде,
Ой сам парень іде.

Сам парень іде, в вікно стукає.
Ой стукай – не стукай, й од вікна ступай,
Ой од вікна ступай.

Й од вікна ступай – кращої шукай.
Ой шукав – не знайшов, до тебе прийшов,
Ой до тебе прийшов.

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ОЙ СІВ ПУГАЧ НА МОГИЛІ (козацька)

Полтавська обл., Зіньківський р-н, с.Бобрівник.

CD-аудіоальбом “Ой там за морями… Древо: сільська традиційна музика”, 2007. Співає гурт “Древо” у складі: Петро Товстуха (заспів, верхній голос), Євген Єфремов, Роман Єненко, Сергій Охрімчук – mp3:

Ой сів пугач на могилі
Та й крикнув він “пугу”!
Чи не дасть Бог та й козакові
Хоч на час подумать.

Ой колись ми панували,
Й а тепер не будем,
Того щастя та тії долі
Повік не забудем.

Наші шаблі заржавіли,
Мушкети без курків,
Наше серце та й козацькоє
Не боїться турків.

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ОЙ СІВ ХРИСТОС ВЕЧЕРЯТИ (щедрівка)

Полтавська обл., Зіньківський р-н, с.Бобрівник. Запис і розшифрування – Тетяна Сопілка.

CD-аудіоальбом “Рай розвився: Християнські мотиви в українському фольклорі – ДРЕВО”, 2001. Гурт “Древо” у складі: Тетяна Сопілка (заспів), Ірина Клименко (верхній голос), Євген Єфремов, Роман Єненко, Петро Товстуха – mp3:

Ой сів Христос вечеряти.

Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір
Добрим людям на весь вечір!

Прийшла к Йому Божая Мати.

Подай, Синку, райськії ключі.

Одімкнути рай і пекло.

Випустити праведні душі.

Однієї не пустити.

Вона неньку поругала.

Промовляють:
Добрий вечір!

Posted in Все разом ПІСНІ ВІДЕО

ОЙ СУХИЙ ДУБЕ, ОЙ ДА КУЧЕРЯВИЙ (лірична)

“Древо” в Белграді, 10.10.2008:

Ой сухий дубе, ех да ой,
Ой да кучерявой,
Да й на листя кудрявой.

На листя кудрявой,
Дай вдалой парень, да ой,
Ой да й походжає,
Да й на слово ласкавой.

На слово ласкавой,
Да й слова ж його, да ой,
Ой да й ласкавії,
Ой да й про іншую думка.

Про іншую думка,
Да й як я його, да ой,
Ой да й не любила,
Та й гула ж як голубка.

Гула як голубка,
Да й гула ж, гула, да ой,
Ой да й говорила, ой,
Ой горе ж моє, горе.

Ой да ж горе моє,
Ой утопила, да ой
Ой да голівоньку,
Та й в глибокеє море.
 

Posted in Все разом ПІСНІ ВІДЕО АУДІО

ОЙ ТАМ ЗА ДУНАЄМ (лірична)

Полтавська обл., Зіньківський р-н, с.Бобрівник.

CD-аудіоальбом “Ой там за морями… Древо: сільська традиційна музика”, 2007. Співає гурт “Древо” у складі: Ганна Охрімчук (заспів), Тетяна Сопілка (верхній голос), Євген Єфремов, Роман Єненко, Сергій Охрімчук, Петро Товстуха – mp3:

“Древо” у Белграді, 10.10.2008:

Ой там, ой там за Дунаєм,
Да ой там за Дунаєм
Моло… молодець гуляє.

Моло… молодець гуляє,
Да й молодець гуляє,
Вон кри…, вон кричить-гукає.

Вон кри…, вон кричить-гукає,
Да й вон кричить гукає:
Подай, подай перевозу!

Подай, подай перевозу,
Да й подай перевозу,
Я й пе…, я й перевезуся.

Continue reading “ОЙ ТАМ ЗА ДУНАЄМ (лірична)”

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ОЙ ТАМ ЗА МОРЯМИ (козацька)

Полтавська обл., Пирятинський р-н, с.Крячківка.

CD-аудіоальбом “Ой там за морями… Древо: сільська традиційна музика”, 2007. Співає гурт “Древо” у складі: Роман Єненко (заспів), Євген Єфремов (верхній голос), Сергій Охрімчук, Петро Товстуха – mp3:

Ой там за морями високії гори
Туманом повиті,
Ой там за лісами широкеє поле
Чорні галки вкрили.

Ой ви галки, галки, ви чубарки,
Підніміться вгору,
Ой ви хлопці, хлопці-запорожці,
Верніться додому!

Ой раді б ми й угору підняться –
Туман налягає,
Ой раді б ми додомувернуться –
Султан не пускає.

Continue reading “ОЙ ТАМ ЗА МОРЯМИ (козацька)”

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ОЙ ТИ ДУБЕ КУЧЕРЯВИЙ (лірична)

Київська обл., Чорнобильський р-н, с.Рєчиця.

CD-аудіоальбом “ДРЕВО: Пісні з України”, 2002. Гурт “Древо” у складі: Євген Єфремов (заспів), Ірина Клименко (вивід), Петро Товстуха, Роман Єненко – mp3: