Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

А СПИВСЬ КОЗАК, СПИВСЯ (лірична)

Полтавська обл., Гадяцький р-н, с.Веприк.

CD-аудіоальбом “Ой там за морями… Древо: сільська традиційна музика”, 2007. Співає гурт “Древо” у складі: Петро Товстуха (заспів), Тетяна Сопілка (верхній голос), Ганна Охрімчук, Євген Єфремов. – mp3:

А спивсь козак, спився
Та й із дороженьки ж збився,
Та й вороному да коню
Та й за гриву, ой, ухватився.

Ой біжи ж ти, коню,
Та й у чистеє поле,
Та ой там си…, ой сиротина
Та й пшениченьку да поле.

Годі тобі, дівко,
Да й кукіль ви…, ой вибирати,
Да й стели же по…, ой постіль білу
Да й лягай зо…, ой зо мной спати.

Continue reading “А СПИВСЬ КОЗАК, СПИВСЯ (лірична)”

Posted in Все разом МУЗИКА АУДІО

ВЕСІЛЬНИЙ МАРШ

Рівненська обл., Рокитнянський р-н, с.Мушні.

CD-аудіоальбом “ДРЕВО: Пісні з України”, 2002. Гурт “Древо”: Сергій Охрімчук (скрипка) – mp3:

Posted in Все разом ПІСНІ МУЗИКА ВІДЕО АУДІО

ВИГОНЬ, МАТИ, КОВАЛЯ З ХАТИ – танцювальна, жартівлива

Полтавська обл., Гадяцький р-н, с.Лютенька.

CD-аудіоальбом “ДРЕВО: Пісні з України”, 2002. Співає гурт “Древо” у складі: Ганна Охрімчук (заспів), Сусанна Карпенко (вивід), Сергій Охрімчук (скрипка), Тетяна Сопілка, Роман Єненко, Євген Єфремов – mp3:

Вигонь, мати, коваля з хати, (2)
Бо коваль молодий не дає спати! (2)

А та мати та й на те каже: (2)
Стели, дочко, постіль – хай коваль ляже! (2)

Стели, дочко, постіль ще й подушечку, (2)
Прикрий коваля – свою душечку. (2)

Стели, дочко, постіль ще й ряденечко, (2)
Прикрий коваля – своє сердечкою (2)

І чарка мала, і горілки нема, (2)
Хилю-хилю – не тече, коло серця пече! (2)
 

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ВИДИТЬ БОЖЕ, ВИДИТЬ ТВОРЧЕ (колядка)

Житомирська обл., Народицький р-н, с.Селець. Запис і розшифрування – Євген Єфремов.

CD-аудіоальбом “Рай розвився: Християнські мотиви в українському фольклорі – ДРЕВО”, 2001. Гурт “Древо” у складі: Євген Єфремов (заспів), Петро Товстуха (верхній голос), Роман Єненко – mp3:

Видить Боже, видить Творче, за що мир погибає,
Архангела Гавриїла в Назарет посилає. (2)
Благолєпний в Назареті, стало сонце й у вертепі
Як заходить ясне сонце й у дєвіческой Тройце. (2)

Звізда ясна возсіяла, троїм царям путь вказала.
Визволь, Боже, тії царі, що несуть Христу дари! (2)
Як поносять у храм Божий, на колєнах упадають
На колєнах упадають, смірну-срібло-злото дають. (2)

Ірод гордий засмутився, що Христос Бог народився
Слуги свої розсилає, Христа вбити шукає. (2)
Ішов Ірод аж до аду, кличе Ірод на пораду
Сорок тисяч ще й чотири малих дєток забили. (2)

Плаче мати, ще й ридає, Ірод дети забиває.
Не плач, мати, не журися да й по чаду своєму. (2)
Як же мєні не плакати, як пєчальна родна мати,
Як же мєні не тужити, що забив Ірод діти. (2)

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

В СЛАВНОГО ПАНА НА ЙОГО ДВОРІ (коляда)

Рівненська обл., Володимирецький р-н, с.Кримно. Запис і розшифрування – Ірина Клименко. CD-аудіоальбом “Рай розвився: Християнські мотиви в українському фольклорі – ДРЕВО”, 2001. Гурт “Древо” у складі: Сусанна Карпенко (заспів), Ірина Клименко, Тетяна Сопілка – mp3:

В славного пана на його дворі.   Святий вечор!
На його дворі зорница впала.   Святий вечор!
Зорница впала – криница стала.   Святий вечор!
Й а в той кринице Господь купавса.   Святий вечор!
Господь купавса, ще й Святий Петро.   Святий вечор!
Ой купалиса, сперечалиса.   Святий вечор!
Ой Господь каже, що земля більша.   Святий вечор!
Й а Петро каже, що небо більше.   Святий вечор!
Ой Петре, Петре, сперечалнику.   Святий вечор!
Ходімо долі по шовкові шнурі.   Святий вечор!
Переміраєм небо і землю.   Святий вечор!
Ой так же було, як Господь казав.   Святий вечор!
Небо маленьке, всюди ровненьке.   Святий вечор!
Земля велика – гори й долинки.   Святий вечор!
Й а за цим словом бувай здоровий!   Святий вечор!
Наш славний пане, пан-господаре.   Святий веч(ор)!

Проказують:
– Вінчую, вінчую тебе, пане господаре!
Позволив Бог дождати – позволь, Боже, провести, та й на той год дождати!
– З вами здоров був!

Posted in Все разом МУЗИКА АУДІО

ГОПАК “ДУРИБАЛО” (танець)

Черкаська обл., Тальнівський р-н, с.Зеленьків.

CD-аудіоальбом “ДРЕВО: Пісні з України”, 2002. Гурт “Древо”: Сергій Охрімчук (скрипка) – mp3:

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ДА ДУМАЙ, ДУМАЙ, ДІВЧИНОНЬКО (весільна)

Полтавська обл., Оржицький р-н, с.Козаче.

CD-аудіоальбом “ДРЕВО: Пісні з України”, 2002. Гурт “Древо” у складі: Ганна Охрімчук (заспів), Ірина Клименко (тончик), Тетяна Сопілка, Сусанна Карпенко – mp3:

Да думай, думай, дівчинонько, думай ще й гадай –
Й брести тобі дві річеньки, й а третій Дунай.

Да перебрела дві річеньки, й а Дунаю – ні,
Й а забула дівування й а розкоші – ні.

Да розкіш моя, _______________ бачу
Не раз, не два по розкоші да й заплачу.

Як побачу, да й заплачу – серце заболить:
Й а вже мені, мій батеньку, й у тебе не жить.

 

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ДА Й ОРАВ МИЛИЙ Й УВОСЕНІ (лірична)

Полтавська обл., Лохвицький р-н, с.Лука.

CD-аудіоальбом “Зберімося, роде!” Частина 2: Древо, Отава, Володар, Дике Поле, Гуртоправці, 2005. Співає гурт “Древо” у складі: Ганна Охрімчук (заспів, середній голос), Тетяна Сопілка (вивід), Роман Єненко, Сергій Охрімчук, Петро Товстуха – mp3:

Да й орав милий й увосені, да й орав ще й весною,
Та й вийорав мій миленький на миску квасолі.

Посадила квасолину та й іду додому,
Заглянула ж у шиночок – п’є милий з кумою.

Та хіба ж тобі, кумо моя, та й нема вдома діла,
Що ти з моїм чоловіком в шиночку засіла?

Хоч є діло, хоч немає, да й тобі не робити,
А я буду ж з твоїм милим мед-горілку пити.

Та жінка мила, жінка люба, та й іди додому,
Та й навари ж вечеряти, я й прийду з кумою.

Прийшла жінка додомоньку – й а в печі сухі дрова,
Сюди-туди ж й обернулась – вечеря й готова.

Насипала борщу, каші, положила ложки,
Одвернулась до порога, заплакала трошки.

Жінка люба, жінка мила, да вчини мою волю,
Та й постели постіль білу ж, я ляжу з кумою.

Жінка мила, жінка люба да й воленьку ввольнила,
Та й наслала постіль білу й ряденцем прикрила.

От добра жінка!
 

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ДА КАТЯ, КАТЕРИНА, КУПЕЧЕСКА ДОЧ (лірична)

Київська обл., Поліський р-н, с.Вільшанка.

Пісні української землі: “ДРЕВО” і “СЛОБОЖАНИ” – касета-аудіоальбом, 1990. Гурт “Древо” у складі: Євген Єфремов (заспів), Алла Загайкевич, Ірина Клименко, Світлана Копил, Галина Овчаренко, Петро Товстуха, Олена Шевчук, Олександр Шпаківський – mp3:

 

Posted in Все разом ПІСНІ АУДІО

ДА ЛЮБИВ ПАРЕНЬ РОЗПРЕКРАСНУЮ ДЄВКУ (балада)

Полтавська обл., Пирятинський р-н, с.Крячківка.

Пісні української землі: “ДРЕВО” і “СЛОБОЖАНИ” – касета-аудіоальбом, 1990. Гурт “Древо” у складі: Олена Шевчук (заспів), Євген Єфремов, Алла Загайкевич, Ірина Клименко, Світлана Копил, Галина Овчаренко, Петро Товстуха, Олександр Шпаківський – mp3: